スマフォのメモ帳に英文をたくさん記録してあるって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

・「I write down new phrases and vocabulary in my note-taking app.」
＝私はスマホのメモ帳に新しいフレーズや単語を記録している。
（例文）I write down new phrases and vocabulary in my note-taking app and check it after class.
（訳）私はスマホのメモ帳に新しいフレーズや単語を記録していて、授業の後チェックしています。

・「I have all of the new phrases and vocabulary in my note-taking app.」
＝新しいフレーズや単語は全て私のスマホのメモ帳にを記録してある。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco