こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
『下記のやり取りのように』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、as stated in the following interaction と言えます。
First, please take a look at the following interaction with Mr. Tanaka.
とすると、『まずは次の(以下の)田中さんとのやり取りをみて下さい。』といえます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
first まず(第一に)
take a look 見る、見てみる、一覧する
following 下記の事項(名詞)、次の(形容詞)
as stated below 下記・以下・下述・下・次のように
参考になれば幸いです。