この単語はどんなシチュエーションで使われるんですかって英語でなんて言うの?

「どんな(どのような)」が疑問文の中に含まれた場合の表現を知りたいです。
default user icon
Norikoさん
2022/04/02 14:32
date icon
good icon

2

pv icon

161

回答
  • When can I use this word?

    play icon

  • What kind of situation would I use this word in?

    play icon

この場合、私なら簡単に次のように言います。
ーWhen can I use this word?
「この単語はいつ使えるの?」

もっと日本語に近いように言うなら次のように言えます。
ーWhat kind of situation would I use this word in?
「この単語はどんなシチュエーションで使えますか?」
situation で「シチュエーション・状況」

ご参考まで!
回答
  • What kind of situation would you use this word in?

    play icon

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか:

What kind of situation would you use this word in?
この単語はどんな状況で使いますか?

situation で「状況」と言えます。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

2

pv icon

161

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:161

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら