使われるって英語でなんて言うの?

単語の使い方を詳しく聞きたい時に、これは〜という場面で使われますか?フォーマルなシーンで使われる単語ですか?と聞きたいです。
default user icon
momokoさん
2019/05/28 16:15
date icon
good icon

0

pv icon

2045

回答
  • In what kind of situation do we use this word?

    play icon

  • Can we use this word in formal situations?

    play icon

ご質問では「使われる」という、受動態での言い方を聞かれていますね。

受動態で考えてみると、「使われる」という表現そのものは、"~ is used" という風に言うことができます。

"Is this word used in formal situations?"
と言えば、「この単語はフォーマルな状況で使われますか?」という意味になります。

ただ、この場合は能動態でもっとシンプルに聞くことが可能ですよ。

各回答のニュアンスは、以下の通りです。

【回答1】どういう状況で、(我々は)この単語を使いますか?

【回答2】フォーマルな状況で、(我々は)この単語は使えますか?

ご参考になれば幸いです!
Sophie Sg DMM英会話プロ翻訳家
good icon

0

pv icon

2045

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:2045

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら