こんにちは。質問ありがとうございます。
Common は「よくある」や「一般的」という意味で、「よく使われる」という時にも使えます。
例
よく使われる表現が知りたいです。
I want to learn common phrases.
「使う」はto useという動詞です。「使われる」は受動態なので、be + 過去分詞(used)です。「よく」を加えるには、oftenを使います。
例
よく使われる言葉ですか？
Is this word used often?
またの質問をお待ちしております。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Is this word commonly used?
とすると、「この単語は[一般的に](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/46581/)よく使われますか。」となります。
I'd like to learn some commonly used expressions.
とすると、「よく使われる表現を知りたいです。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
commonly used よく使われる
expression 表現
natural sounding 自然な言い方
everyday English 日常英語
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
