CM早く終われって英語でなんて言うの？

この場合、次のように言うと自然で良いでしょう。

ーI wish these commercials would end.
「これらのコマーシャルが終わってくれないかなあ」＝「早く終わってくれないかなあ」
commercials で「コマーシャル・CM」

ーI hate all these commercials.
「これらのコマーシャルが嫌いだ」＝「早く終わって」

ご参考まで！