質問する
ゲストさん
注目
新着回答
CM早く終われって英語でなんて言うの?
YouTubeやテレビを見てたら、コマーシャルが多くて、その時に、つぶやきたい表現です。
Hiromiさん
2022/04/05 01:18
2
2920
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2022/04/06 21:57
回答
I wish these commercials would end.
I hate all these commercials.
この場合、次のように言うと自然で良いでしょう。 ーI wish these commercials would end. 「これらのコマーシャルが終わってくれないかなあ」=「早く終わってくれないかなあ」 commercials で「コマーシャル・CM」 ーI hate all these commercials. 「これらのコマーシャルが嫌いだ」=「早く終わって」 ご参考まで!
役に立った
2
2
2920
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
今月が早く終わればいいのにって英語でなんて言うの?
一番いいところでドラマがCMに入った/変わったって英語でなんて言うの?
CMで話題の商品って英語でなんて言うの?
10cm角の箱って英語でなんて言うの?
対応するサイズって英語でなんて言うの?
551の豚まんって英語でなんて言うの?
違うサイズの商品が届きましたって英語でなんて言うの?
スカルプって英語でなんて言うの?
このCM嫌いって英語でなんて言うの?
袖を20cmから25cmに変更したいですって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
2920
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
48
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
189
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
135
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6943
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら