〇〇と△△の両方、もしくはどちらかをお持ちですか？って英語でなんて言うの？

Question

提出してもらう書類などでこのように聞く場面があるのですが、例えばPCR TESTの結果とワクチン接種証明の両方、もしくはどちらかお持ちですか？という場合です。

Accepted Answer

ーDo you have both your PCR test results and proof of vaccination or one of them?
「PCR検査結果とワクチン接種証明書の両方か、どちらか一つをお持ちですか？」
PCR test results で「PCR検査結果」
proof of vaccination で「ワクチン接種証明書」
both で「両方の」
one of them で「それらの一つ」

ご参考まで！