こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
『ポイントは何ですか?』が、『言いたいことは何ですか?』とか、『要点は何?』というような意味であれば、ご存じの通り、What is the point? でOKです。また、『そんなことをして何の意味があるの?』と言う時にも、What is the point? と言います。こちら最後まで英語でにするのであれば、What is the point in doing that? となります。
また少し変わってゲームやスポーツの得点が何点かを聞くのであれば、What’s the score? ですね!
参考になれば幸いです。