ヘルプ

1000ポイント毎使えますって英語でなんて言うの?

ポイントカードのポイントを1000単位でご利用頂ける場合、なんと説明したら良いですか?
Airiさん
2017/10/22 09:05

2

3087

回答
  • You can use points in increments of 1000.

  • Points can be used in increments of 1000.

  • Points are usable in increments of 1000.

「1000ポイント毎使えます」
(1) You can use points in increments of 1000.
(2) Points can be used in increments of 1000.

「~単位で」といのは、in increments of~と言います。
(1)は現在形の文で、(2)は受身形となります。

また、usable(利用可能な)という言葉を使ってこのようにも言うことができます:
Points are usable in increments of 1000.
Jaime 英会話講師・翻訳家

2

3087

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:3087

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら