フィードを埋めてすみませんって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『フィードを埋めてすみません』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I apologize for flooding your feed. と言えます。 Flood the feed は、ご質問にあるような状況の時によく使われる表現です。 役に立ちそうな単語とフレーズ flood 氾濫させる、あふれさせる、大量の情報を送りつける feed フィード apologize for ～に対してわびる・謝罪する、～を弁解する 参考になれば幸いです。