"英語を学ばなければいけない状況"
- A situation where you have to learn English.
- A situation where you have no other choice but to learn English.
もし英語を学ばなければいけない状況になったら必死になって勉強するでしょう
- If you were in a situation where you have no other choice but to learn English you would desperately study wouldn't you?
a situation in which you have to learn English
英語を学ばなければいけない状況
上記のように英語で表現することができます。
situation は「状況」という意味の英語表現です。
a situation in which ... で「〜の状況」と言えます。
お役に立てれば嬉しいです。
I was in a situation where I had to study English.
ご質問ありがとうございます。
・「I was in a situation where I had to study English.」
＝英語を学ばなければいけない状況だった。
（例文）Why did you start studying English?// I was in a situation where I had to study English.
（訳）何故英語の勉強を始めたんですか？//英語を学ばなければいけない状況だったからです。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
アメリカ合衆国 
日本 
