午後の授業を担当してらっしゃる先生のメールアドレスを他の人に聞きたいのですが、the teacher's email address in the afternoon class や、Afternoon class teacher's email address など色んな訳が出てきてわかりません。教えていただけると幸いです
the email address of the teacher who teaches afternoon classes
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、例えば、
Do you know the email address of the teacher who teaches afternoon classes?
とすると、『午後の授業を教えている先生のメールアドレス知っていますか？』となります。Yes, I do. 『知ってるよ。』となったら、Could you tell me the email address, please? 『そのメールアドレス教えてもらえますか？』と言えますね！
また、
What is the email address of the teacher who teaches afternoon classes?
とすると、『午後の授業を教えている先生のメールアドレスは何ですか？』とも聞けます。
参考になれば幸いです。
日本 
