毎日練習は何時ごろまでやってたの？って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『この場合の『練習』はpracticeなのかtrainingなのかどっちですか。』について、大きく分けると、何かの技術を学ぶことを training 、training で学んだことを上手にできるように練習することを practice とすることが多いので、この場合は practice が適当ですね！

What time did you usually finish soccer practice?
『普段は何時にサッカーの練習を終えてたの？』

Usually, about 8 pm.
『 だいたい夜８時ごろかな。』

参考になれば幸いです。