太陽を背景にして写真を撮ると綺麗に写る。って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 "If you use the sun as the backdrop when taking a picture,"＝「写真を撮るときに太陽を背景にすると、」 （☆ "backdrop" の代わりに "background" でもOKです。） "it will come out beautifully."＝「写真は綺麗に写ります。」 （「綺麗に写るはずです」と言う場合は "it should come out beautifully" となります。） ご参考に。