ヘルプ

まるで高級カメラで撮ったような写真が撮れるって英語でなんて言うの?

iphone10で写真を撮るとまるで高級カメラで撮ったような写真が撮れる。
RINAさん
2019/02/13 07:25

1

1545

回答
  • When you take a picture with an iPhone 10 it's just like taking a picture with an expensive camera.

  • The new iPhone 10 takes just as good a picture as an expensive camera would.

1) When you take a picture with an iPhone 10 it's just like taking a picture with an expensive camera.
「iPhone10で写真を撮ると、高級カメラで撮ったような写真が撮れる。」
It's just like taking a picture with an expensive camera で「まるで高級カメラで撮ったような写真が撮れる」という言い方です。

2) The new iPhone 10 takes just as good a picture as an expensive camera would.
「新しいiPhone10は高級カメラで撮るのと同じくらい綺麗な写真を撮る。」
just as good で「〜に勝るとも劣らない」という意味です。

ご参考になれば幸いです!

1

1545

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:1545

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら