ご質問ありがとうございます。
「移動」と「携帯」のWi-Fiはmobile Wi-Fiまたはpocket Wi-Fiと言います。pocket Wi-Fiは最も自然な言い方になった気がしますがどっちでもいいです。
例文:I want to rent pocket Wi-Fi- here.
例文:I do remote work, so I can work anywhere as long as I have mobile wi-fi.「仕事がリモートでできるから携帯Wi-Fiさえあれば働ける。」
ご参考になれば幸いです。
ご参考になれば幸いです。