世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

大学で勉強したことはほとんど忘れたって英語でなんて言うの?

大学卒業して20年、勉強したことの大部分は忘れてしまいました。
default user icon
Eriさん
2022/08/05 23:59
date icon
good icon

4

pv icon

4047

回答
  • I've forgotten most of what I learned in college/university.

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: I've forgotten most of what I learned in college/university. 大学で学んだことはほとんど忘れてしまいました。 forgotten most of ... で「〜はほとんど忘れた」となります。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • I forget most of the things I studied at university.

  • I forget almost everything I learned at university.

先の方の回答のように、現在完了形で言うこともできますし、現在形で言うこともできます。どちらも、今でも思い出せない場合に使えます。 ーI forget most of the things I studied at university. 「大学で勉強したことのほとんどを忘れた」 ーI forget almost everything I learned at university. 「大学で学んだことをほとんど全部忘れた」 大学で学んだことを忘れて今でも思い出せないという意味になります。 ご参考まで!
good icon

4

pv icon

4047

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4047

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら