（引っ越し先に）エジプトを選んだのはどうしてですか？って英語でなんて言うの？

Question

生まれとは異なる国にいる先生は多く、会話の切り出し方として覚えたい表現です。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーWhy did you choose to live in Egypt?
「なぜエジプトに住むことにしたのですか？」
to choose to live in .. で「…に住むことを決める」

ーWhat made you decide to live in Egypt?
「エジプトに住もうと思ったきっかけは何ですか？」
to make you decide to ... で「あなたを…するよう決めさせる」

ご参考まで！