今日もチャットボックスに沢山残してくれてありがとうって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

・「Thanks for typing in the chat box.」
＝チャットボックスに書いてくれてありがとう。

（例文）Thanks for typing in the chat box. I find it very helpful.
（訳）チャットボックスに書いてくれてありがとう。とても助かります。

（例文）Thanks for typing in the chat box.// No problem!
（訳）チャットボックスに書いてくれてありがとう。//どういたしまして。

便利な単語：
type 入力

お役に立てれば嬉しいです。
Coco