今やったようにしてほしいって英語でなんて言うの?

例えば、レッスンの中で、発音や文法を間違えた時に、先生がチャットボックスを使って正しい答えを教えてくれたとします。その時に、チャットボックスに打ち込んでくれた教え方をそのまましてほしい時などの伝え方が知りたいです。フォーマルな言い方、カジュアルな言い方も知りたいです。
default user icon
ishiさん
2021/06/25 08:33
date icon
good icon

1

pv icon

139

回答
  • Please correct me when I make a mistake and explain just like you did through chat.

    play icon

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

『今やったようにしてほしい』は、この場合、いくつか言い方が考えられますので、ここでは一例を挙げておきますね!

Please correct me when I make a mistake and explain just like you did through chat. とすると、
『私が間違えたら訂正して、チャットでしてくれたように説明していただけますか。』と言えます。

少しカジュアルに、
Please explain things just like that. とすると、『そういう風に説明して下さい。』と言えますね!

メモ
just like that ちょうどそのように、ちょうどそんな具合に

参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

139

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:139

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら