多角的にって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

①　"To judge something from different perspectives"＝「何かを違う視点たちから判断する」

②　"To consider something from multiple angles"＝「何かを複数の角度から考慮する」

③　"To see something from different points of view"＝「何かを違う視点たちから見る」

ご参考までに。