配布済、回収済み、未回収って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Distributed 『配布数』 ※直訳では、『配布済み』となりますが、この欄に数字が入るのであればたいていの人は『配布された数』と認識できるかと思います。もしスペースに余裕があり、明確にしたいのであれば、Number of をつけてもよいでしょう！ Retrieved 『回収済み』 Not retrieved 『未回収』 というように表現できます。 参考になれば幸いです。