世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

それ以外の他のことは自分でできます。って英語でなんて言うの?

特に「それ以外の他のことは」とはどのように表現できますか?
default user icon
Ryuさん
2022/12/15 04:00
date icon
good icon

2

pv icon

1709

回答
  • "Other than that, I can do everything else by myself."

    play icon

  • "I can do everything besides that by myself"

    play icon

"Other than that, I can do everything else by myself." "other than that" 「それ以外」 "I can do ~" 「〜できます」 "everything else" 「他のことは」 "by myself" 「自分で」 "I can do everything besides that by myself" "everything besides that" 「それ以外の他のことは」 [それ以外](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/11538/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。
回答
  • Other than that, I can do all the rest on my own.

    play icon

  • Apart from that, I can manage all the other stuff.

    play icon

この場合、次のように言うと良いですよ。 ーOther than that, I can do all the rest on my own. 「それ以外の残り全部は自分でできます」 other than that で「それ以外では」 all the rest で「残りの全て」 ーApart from that, I can manage all the other stuff. 「それ以外の他のことは全部やりくりできます」 apart from that で「それ以外では」 all the other stuff で「すべての他のこと」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1709

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1709

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら