This clock can be used by anyone, men, women, and also children.
Adults as well as children can use this clock. It's suitable for anyone.
ご質問ありがとうございます。
① "This clock can be used by anyone,"＝「この時計は誰でも使えます、」
"men, women, and also children."＝「男性、女性、そして子供も。」
② "Adults as well as children can use this clock."＝「大人、そして子供もこの時計を使えます。」
"It's suitable for anyone."＝「誰にでも適しています。」
☆腕時計の場合は、*clock*ではなく*watch*になります。
ご参考までに。
This watch can be worn by people of all genders and ages, including men, women, and children.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、
This watch can be worn by people of all genders and ages, including men, women, and children.
とすると、『この腕時計は男性、女性、そして子供を含む全ての性別・年齢の方に身に付けていただけます。』と表現できます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
all-ages 年齢制限のない、年齢無制限の
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
