世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

爆走するって英語でなんて言うの?

キックボードで爆走する子供に注意したいです。 小さい子がいるから ここではキックボードで爆走しないで (スピード出さないで) とか 人が多いから ここではキックボード乗らずに手で押してね というような注意が したいです。
default user icon
KYさん
2023/02/06 08:43
date icon
good icon

3

pv icon

2014

回答
  • There are little kids here, you shouldn't roar down the street like that.

目の前で暴走している子に言うのなら、次のような言い方ができますよ。 ーThere are little kids here, you shouldn't roar down the street like that. 「ここには小さい子がいるから、そんなふうに爆走しないで」 to roar down the street で「道を暴走する」 ーThere are a lot of people here, so don't ride your kick board. You should just push it. 「ここにはたくさんの人がいるから、キックボードに乗らないで。手で押して」 to ride one's kick board で「キックボードに乗る」 ご参考まで!
good icon

3

pv icon

2014

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2014

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら