ご質問ありがとうございます。
「彼らは[すでに](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/19772/)かなり先まで進んでいる」は英語で「They are already quite ahead.」と言えます。
また、自分と比べたいなら、そうすると、「compared to me」を付けた方が良いと思います。
そうすると、「They are already quite ahead compared to me.」という風に言えます。
ご参考になれば幸いです。