I'm glad you could take part in our quiz contests.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーThanks for participating in our quiz meet.
「クイズ大会に参加してくれてありがとう」
Thanks for participating in ... で「…に参加してくれてありがとう」
ーI'm glad you could take part in our quiz contests.
「クイズ大会に参加してくれて嬉しいです」
I"m glad you could take part in ... で「…に参加してくれて嬉しいです・良かったです」
ご参考まで！
カナダ 
