世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

両手鍋って英語でなんて言うの?

豚汁が好きなので大きな両手鍋にたくさん作りました。
female user icon
Akikoさん
2023/02/28 10:14
date icon
good icon

2

pv icon

1860

回答
  • a pot with two handles

  • a pot with handles on both sides

「両手鍋」は英語で次のように言います。 ーa pot with two handles 「持ち手が2つ付いた鍋」 ーa pot with handles on both sides 「両側に持ち手が付いた鍋」 例: I love miso soup with pork and vegetables, so I made a big pot of it this afternoon. 「豚汁が好きなので、午後に大きな鍋にたくさん作った」 この場合は、a big pot of ... のように言うだけの方が自然な感じになります。 ここで両手鍋はそこまで重要な情報ではないので、両手鍋を入れて言うと、長々とくどい文になってしまいます。 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1860

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1860

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら