両手いっぱいに買い物したいって英語でなんて言うの?

両手いっぱい紙袋持ってもう持てない〜
default user icon
Mioさん
2017/10/10 00:51
date icon
good icon

7

pv icon

4944

回答
  • I want to go shopping till my arms are full of stuff.

    play icon

  • I want to buy so much that I can't carry it all.

    play icon

両手いっぱいに = both hands/arms are full
手だけじゃなくて腕でもものを運ぶので、「arms」の方が自然だと思います。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

7

pv icon

4944

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:4944

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら