世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

スキーのポールレッスンって英語でなんて言うの?

スキーのアルペン競技の練習で、ポール(旗門)を立てたコースを滑る練習を日本はポールレッスンと言いますが、英語だとなんというか教えてください。
default user icon
Mayumi さん
2023/03/01 22:20
date icon
good icon

1

pv icon

1147

回答
  • Slalom skiing lesson

ポール(旗門)を立てたコースを滑ることを英語でslalom skiingと言います。 ですのでカタカナ言葉の通りでpole lessonにすると通じないですね。 スキーのポールレッスン、は英語で Slalom skiing lessonで表現できます。 Slalomはスキーの話でしかあまり聞いたことなく、I’m going to Nagano for a slalom lesson(スキーのポールレッスンを受けに長野に行きます)とか言ったらスキーのレッスンという意味が伝わりますね。 ご参考になれば幸いです!
good icon

1

pv icon

1147

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1147

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら