世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

調剤薬局事務勤務って英語でなんて言うの?

この仕事をしてるよって説明したいです。
default user icon
ayaさん
2023/03/05 17:38
date icon
good icon

3

pv icon

3600

回答
  • I work as the pharmacy clerk.

  • I take care of the office work at a pharmacy.

ご質問ありがとうございます。 ① "I work as the pharmacy clerk."=「私は調剤薬局事務員として働いています。」 ② "I take care of the office work at a pharmacy."=「私は調剤薬局で事務の仕事を担当しています。」 (または、"I'm not a pharmacist, but I take care of the paper work at a pharmacy."=「私は薬剤師ではないけれど、事務的な作業を薬局で担当しています。」という言い方も考えられます。) ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • I work as a pharmacy clerk who handles administrative tasks and assists pharmacists at a pharmacy.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。少し変えて、 I work as a pharmacy clerk who handles administrative tasks and assists pharmacists at a pharmacy. として、『私は薬局で事務的な作業や薬剤師の補助などを担当している、薬局事務員として働いています。』とするのはいかがでしょうか。 役に立ちそうな単語とフレーズ administrative task 管理業務 clerk 事務員 参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

3600

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3600

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら