「ほとんどの日本人もそうやって言います」って英語でなんて言うの？

Question

海外ではこういった言い方をするんだけど、日本ではどう？と聞かれた際への返答で、特にalmostとalsoをどう使えばいいかわかりません。

Accepted Answer

almost を使って言うなら、次のように言えます。
ーAlmost all Japanese would say that too.
「ほとんどの日本人もそのように言います」

most に置き換えて言うこともできますよ。
＝Most Japanese would say that too.

also を使って言うなら、次のように言えます。
ーA lot of Japanese would also say that.
「多くの日本人もまたそのように言います」

ご参考まで！