生き物が大好きですって英語でなんて言うの？

Question

自己紹介などで「生き物が大好きです」という表現について教えてください。
ここでいう❝生き物❞には、ペットだけでなく、虫、魚、カエル、トカゲ、小鳥、犬・猫・ライオンなどの動物や、野山の草花、園芸用の植物など❝生きているもの全部❞を含みたいです。
よろしくお願いいたします。

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I love all living things.
として、『私は全ての生き物が大好きです。』とするのはいかがでしょうか。all living things で、ご質問にある全てを含むことができます。

少し変えて、
I love every living thing on the earth.
とすると、『私はこの世の生きとし生けるもの全てが大好きです。』とも言えますね！

役に立ちそうな単語とフレーズ
living thing 生物

参考になれば幸いです。