世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

所得制限があります。1日4時間以内、2500円以内です。って英語でなんて言うの?

「職業訓練中のため、働く時間と給料に制限があります。1日4時間以内、収入は2500円以内でないといけません。」 と言いたいです。
default user icon
AKIHOさん
2023/04/15 08:27
date icon
good icon

1

pv icon

1743

回答
  • "There is a limit on income. No more than 4 hours or 2500 yen per day."

"There is a limit on income. No more than 4 hours or 2500 yen per day." "there is a limit on ~" 「〜制限があります〜」"limit" の代わりに "restriction" なども言えます。 "income"「所得」 "No more than ~" 「〜以内」 "4 hours" 「4時間」 "2500 yen" 「2500円」 "per day" 「1日」 Because I'm in vocational training, there is a limit on income. No more than 4 hours or 2500 yen per day." 「職業訓練中のため、働く時間と給料に制限があります。1日4時間以内、収入は2500円以内でないといけません。」 [制限](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34963/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。
good icon

1

pv icon

1743

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1743

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら