質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
拡充するって英語でなんて言うの?
事業推進するため、これらの取り組みを拡充する。 「拡大する」ではなく「拡充する」でお願いします。
Megumiさん
2023/04/16 21:56
9
5508
Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国
2023/04/17 22:58
回答
to expand
ご質問ありがとうございます。 「拡充する」はそのまま英語で「to expand」と言います。 また、文脈で「事業推進するため、これらの[取り組み](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51132/)を拡充する」と言いたいなら、そうすると「In order to promote the business an effort must be made to expand.」になります。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
6
Jordan B
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2023/04/21 21:57
回答
expand on
ご質問ありがとうございます。 「拡充する」は英語で「expand on」と言います。このような状況でも、「expand on」を言っても全然大丈夫です。 ちなみに、「拡大する」は「grow」と言います。「拡充する」と比べて、意味はほとんど一緒ですが、ニュアンスはがちょっと違います。 例文: To promote our business, we'll expand on these initiatives. 事業推進するため、これらの取り組みを拡充する。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
3
9
5508
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
一緒にSkypeをしませんか?って英語でなんて言うの?
自分軸、他人軸って英語でなんて言うの?
~を左右するって英語でなんて言うの?
チャレンジするって英語でなんて言うの?
開店って英語でなんて言うの?
清算するって英語でなんて言うの?
企画するって英語でなんて言うの?
有効にするって英語でなんて言うの?
演奏するって英語でなんて言うの?
征服するって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
9
PV:
5508
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
109
2
Kogachi OSAKA
回答数:
0
3
Erik
回答数:
0
Yuya J. Kato
回答数:
0
Taku
回答数:
0
TE
回答数:
0
1
Paul
回答数:
396
2
Yuya J. Kato
回答数:
296
3
TE
回答数:
290
DMM Eikaiwa K
回答数:
260
Taku
回答数:
250
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
20554
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12530
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
10354
Taku
回答数:
8543
TE
回答数:
7324
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら