(ジョークに対し)あなた面白いねって英語でなんて言うの？

Question

初対面の人に、ジョークを言われた時、「あなた面白いね」と言いたいです。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができます。

ーYou're funny, aren't you?
「あなたは面白いですね」
funny で「面白い・おかしい」

ーYou have a good sense of humour, don't you?
「あなたはユーモアのセンスがありますね」
to have a good sense of humour で「ユーモアのセンスがある」

ご参考まで！

Answer

英会話講師のKOGACHIです(^^)/

おっしゃられている内容は、
You are funny. 
「あなたは面白い」
または
You have a great sense of humour.
「あなたはユーモアのセンスが素晴らしい」
のように表現できると思います(*^_^*)

以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)

お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/

★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★

see you soon♪