世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ありのままの私を受け入れてくれてありがとうって英語でなんて言うの?

ありのままの私を受け入れてくれてありがとう これを英語で伝えたいです!
default user icon
Eriさん
2023/05/07 21:45
date icon
good icon

1

pv icon

1822

回答
  • Thank you for accepting me as I am.

    play icon

  • Thank you for taking me the way I am.

    play icon

この場合、次のような言い方ができます。 ーThank you for accepting me as I am. 「ありのままの私を受け入れてくれてありがとう」 to accept me as I am で「ありのままの私を受け入れる」 ーThank you for taking me the way I am. 「ありのままの私を受け入れてくれてありがとう」 to take me the way I am で「ありのままの私を受け入れる」とも言えます。 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1822

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1822

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら