How much is your shuttle service from the airport to the hotel?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーHow much is your breakfast and when does it start and when does it finish?
「朝食はいくらで、何時から何時までですか?」
ーWhat are your breakfast hours and how much is it?
「朝食の時間は何時ですか?あとおいくらですか?」
ーHow much is your shuttle service from the airport to the hotel?
「空港からホテルまでのシャトルサービスはおいくらですか?」
ーDoes it run late at night as well?
「深夜も運行していますか?」
ご参考まで!
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは電話をした時の挨拶の一例を記載しておきますね!
Hello, my name is ABC, and I'm calling from EFG. I hope you're having a great day. I have a few questions from my customer interested in staying at your hotel. Would you kindly assist me with some information?
『こんにちは、EFG(会社名)のABC(自分の名前)です!弊社のお客様がこちらのホテルに滞在することを検討されておりまして、私からいくつかご質問させていただきたいのですがよろしいでしょうか。』
というように会話を始めるとよいかもしれないですね!
参考になれば幸いです。