Narita is … (away) from Itami. (It's … from Narita to Itami.)は可能か。…はabout one and a half hours' flight, an about-one-and-a-hour flight, an about one hour and a half flightどれが自然か。
It's about an hour-and-half flight from Narita to Itami.
It takes about 90 minutes by airplane to fly from Narita to Itami.
どちらの言い方を使っても言えますよ。
ーNarita is about an hour and a half away from Itami.
「成田は伊丹から約1時間半です」
ーIt's about an hour-and-half flight from Narita to Itami.
「成田から伊丹は約1時間半のフライトです」
または次のようにも言えます。
ーIt takes about 90 minutes by airplane to fly from Narita to Itami.
「成田から伊丹まで飛行機で約90分かかります」
約1時間半という言い方ですが about an hour and a half やabout an hour-and-half flight のように言うと良いでしょう。
ご参考まで！
カナダ 
