Hello, my name is ABC, and I'm here to assist you in English. How can I help you today?
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Hello, my name is ABC, and I'm here to assist you in English. How can I help you today?
とすると、『こんにちは、ABCです。私が英語でお客様をサポートいたします。今日はいかがなさいましたか?』と言えます。
※ABCはご自身の名前に変えて下さいね!
役に立ちそうな単語とフレーズ
assist someone 人の力になる、人を手助けする
参考になれば幸いです。
「お電話代わりました」という場面では、次のような英語表現が使えます。
- **I've taken over the call.**
「この電話を引き継ぎました」という意味で、相手に電話の担当が変わったことを伝えるシンプルなフレーズです。
- **I'll be handling your call now.**
直訳すると「今から私があなたの電話を対応します」となり、電話の対応を引き継いだことを丁寧に説明できます。
他にも、少しカジュアルな場面で使える言い回しとしては:
- **This is [Name], I'll be helping you now.**
「こちらは[名前]です。私がこれから対応します。」名前を名乗ることで、より自然な印象を与えます。
例文:
1. "I've taken over the call from my colleague. How can I assist you?"
(同僚から電話を引き継ぎました。どのようにお手伝いしましょうか?)
2. "I'll be handling your call now. How may I assist you?"
(これから私が対応します。どうされましたか?)
関連語句・表現:
- **Take over**(引き継ぐ)
- **Handle**(対応する)
- **Assist**(助ける、対応する)
参考になれば幸いです。