When I mention my TOEIC score, people often ask, 'Are you fluent?' So, to align with that, I'm quietly working on improving my speaking skills.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
When I mention my TOEIC score, people often ask, 'Are you fluent?' So, to align with that, I'm quietly working on improving my speaking skills.
とすると、『よくTOEICのスコアを言うと「ペラペラに喋れるの？」と聞かれるので、そのつじつまを合わせるためにこっそりスピーキングの勉強をしています』と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
align with と一致する、～に合う
work on ～に取り組む
参考になれば幸いです。
日本 
