世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

あまり○○したことがなかったって英語でなんて言うの?

たとえば、ある男性アナウンサーについてで、テレビの前のほとんどの人が、その男性がロン毛だと知らなかったとします。「その人はいつも正面からしかテレビに映らないので、あまり頭の後ろ側を見たことなくて、みんなロン毛だと知らなかった」と英語で言いたいです
default user icon
Arisaさん
2023/09/28 23:52
date icon
good icon

1

pv icon

1348

回答
  • haven't really....

ご質問ありがとうございます。 「あまり○○したことがなかった」は英語で「haven't really....」と言います。 また、「その人はいつも正面からしかテレビに映らないので、あまり頭の後ろ側を見たことなくて、みんな[ロン毛](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/119766/)だと知らなかった」と言いたいなら、そうすると、「We've always seen that guy from the front side only on TV, so we haven't really had the chance to see him by his side. Which is why everyone was surprised to know he had long hair.」という風に言えます。 ご参考になれば幸いです
good icon

1

pv icon

1348

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1348

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー