本書の目的はA、BおよびCですって英語でなんて言うの？

Question

本書の目的が3つある場合、これらを一つとみなしてThe purpose of this document isと単数形にしますか、又は、3つあるのでThe purposes of this document areとしますか、意図によりどちらでも可能なのでしょうか。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「本書の[目的](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36221/)はA、BおよびCです」は英語でKatsuさんを書いた通り「The purposes of this document are」と言えます。

また、別の言い方で「There are 3 purposes for this document. Theses purposes are...」という風に言えます。

ご参考になれば幸いです。