こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
○○ and ○○ are sister cities.
とすると、『○○と○○は姉妹都市です。』となります。
Vancouver and Yokohama are sister cities.
とすると、『バンクーバーと横浜は[姉妹都市](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/23169/)です。』と言えますね!
役に立ちそうな単語とフレーズ
sister city 姉妹都市
参考になれば幸いです。
sister cities
... and ... are sister cities.
「姉妹都市」は英語で sister cities(または sister city)と表現します。また、twin towns や twin cities と呼ばれることもあります。
「○○と○○は姉妹都市です」と伝えたい場合は、次のように表現するのがぴったりです。
[City A] and [City B] are sister cities.
(○○と○○は姉妹都市です。)
例えば、東京とニューヨークの場合であれば、
Tokyo and New York are sister cities.
(東京とニューヨークは姉妹都市です。)
のように当てはめて言うことができます。