質問する
ゲストさん
注目
新着回答
枕が変わると眠れないって英語でなんて言うの?
環境が変わると眠りが浅くなる。
Naokoさん
2023/12/12 23:25
1
838
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/12/18 09:28
回答
I can't sleep if I don't have my own pillow.
I have trouble sleeping if I use a different pillow.
この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI can't sleep if I don't have my own pillow. 「自分の枕がないと眠れない」=「枕が変わると眠れない」 ーI have trouble sleeping if I use a different pillow. 「違う枕を使うとなかなか眠れない」=「枕が変わると眠れない」 ご参考まで!
役に立った
1
1
838
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
環境が変わるとよく眠れないって英語でなんて言うの?
枕(Pillow)の単語が思い出せない時の言い方。って英語でなんて言うの?
枕が合わないって英語でなんて言うの?
眠れないのはストレスのせい?って英語でなんて言うの?
あの事を考えると夜も眠れません。って英語でなんて言うの?
どうせ枕をしないのだから、最初から出しませんよ。って英語でなんて言うの?
眠れない夜を過ごすって英語でなんて言うの?
足がだるいって英語でなんて言うの?
眠れないって思えば思うほど眠れなくなるって英語でなんて言うの?
抱き枕がないと寝れませんって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
838
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
179
2
TE
回答数:
153
3
Taku
回答数:
103
Paul
回答数:
101
Yuya J. Kato
回答数:
92
Amelia S
回答数:
24
1
Taku
回答数:
413
2
Paul
回答数:
338
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
275
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
168
Yuya J. Kato
回答数:
157
1
Paul
回答数:
16689
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7000
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5023
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら