あなたに教えてもらったことを勉強しました！って英語でなんて言うの？

Question

連日同じ先生に教えてもらう時に、昨日その先生に教えてもらったことを、夜に勉強しました！と伝えたいです。
I studied last night what you taught me yesterday.
で伝わるでしょうか？

Accepted Answer

Chiekoさんの英文ですが、last night は文の一番最後につけると自然な言い方になります。
ーI studied what you taught me yesterday last night.

または次のような言い方もできます。
ーI went over the material you taught me yesterday before I went to bed last night.
「昨日あなたに教えてもらった内容を夜寝る前に復習しました」
to go over で「復習する・読み返す」

ご参考まで！