おしゃれの上級者って英語でなんて言うの?
クリスマスパーティーでベストドレッサーを開催すると会社の社長に案内したところ、回りは仮装大会状態のところ、シンプルなジャケットでいい靴選んじゃったと場違いな顔していたので、おしゃれの上級者ですねと英語で言いたいです。
回答
-
fashionista
ご質問ありがとうございます。
・「fashionista」
(意味)おしゃれの上級者
<例文>I guess you're a fashionista.
<訳>おしゃれの上級者なんじゃない?
<例文>She is a fashionista.
<訳>彼女はおしゃれの上級者だ。
参考になれば幸いです。