一秒たりとも離れずいようって英語でなんて言うの？

「一秒」は “a second” または “one second” と言います。同じように “a moment” “one moment” （一瞬）も使えます。 “spend” は「使う」意味です。例えば “spend money” は「お金を使う」事です。解答１の場合は「時間を使う」または「暮らす」になります。 例えば “How do you usually spend your free time?” （暇の時間はいつもどう使っていますか？）