ご質問ありがとうございます。
・「Lightweight foundation」
（意味)薄づきファンデ
<例文>Lightweight foundation was the trend in 2023.
<訳>薄づきファンデ 2023年に流行りました。
<例文>The foundation provides light coverage.
<訳>このファンデは薄づきファンデです。
参考になれば幸いです。
Lightweight foundation.
と言うことができます。
・It's a very lightweight foundation.
これはとても軽いつけ心地（薄づき）のファンデーションです。
natural finish：自然な仕上がり full coverage：しっかりカバー（厚塗り）
ぜひ参考にしてください。
アメリカ合衆国 
